<?php
/**
 * MyBB 1.6 Hungarian Language Pack
 * Copyright 2010 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: user_users.lang.php 3857 2010 Tib $
 * Special thanks to Laccas
 * Original Hungarian Translation by tommy
 */

$l['users'] = "Felhasználók";

$l['search_for_user'] = "Felhasználó keresése";
$l['browse_users'] = "Felhasználók";
$l['browse_users_desc'] = "Az alábbiakban láthatod a fórumodon regisztrált felhasználókat. Hogy a felhasználókat a fórum milyen formában jelenítse meg, saját magad tudod beállítani. A testreszabáshoz kattints a 'Megjelenítés' gombra.";
$l['find_users'] = "Keresés";
$l['find_users_desc'] = "Itt tudsz a fórumodon regisztrált felhasználók között keresni.";
$l['create_user'] = "Új felhasználó létrehozása";
$l['create_user_desc'] = "Itt tudsz létrehozni új felhasználót.";
$l['merge_users'] = "Felhasználók Egyesítése";
$l['merge_users_desc'] = "Itt két felhasználó regisztrációját tudod egyesíteni. A \"Forrás Felhasználó\" lesz beleolvasztva a \"Cél Felhasználó\"-ba, és ezzel <strong>csak</strong> a Cél Felhasználó regisztrációja marad meg. A Forrás Felhasználó hozzászólásai, témái, privát üzenetei, naptár eseményei stb. hozzáadódnak a Cél Felhasználó fiókjához.<br /><span style=\"font-size: 15px;\"><b>MEGJEGYZÉS: Ez a folyamat később nem vonható vissza!!!</b></span>";
$l['edit_user'] = "Felhasználó szerkesztése";
$l['edit_user_desc'] = "Itt tudod a felhasználó profilját, beállításait, aláírását szerkeszteni; valamint láthatsz egy általános statisztikát a felhasználóról.";
$l['show_referrers'] = "Ajánló megjelenítése";
$l['show_referrers_desc'] = "A keresésed eredményét lentebb láthatod. You can view the results in either a table view or business card view.";
$l['show_ip_addresses'] = "IP Cím megjelenítése";
$l['show_ip_addresses_desc'] = "A regisztrációnál használt IP címet és a hozzászólás írásakor használt IP címet az alábbi táblázatban tekintheted meg. ";
$l['manage_users'] = "Felhasználók kezelése";
$l['manage_users_desc'] = "A mindannapi feladatokat egyszerűbben elvégezhetjük, ha a felhasználókat egységben kezeljük.";
$l['inline_edit'] = "Soros felhasználói moderáció:";
$l['inline_activate'] = "Felhasználó(k) aktiválása";
$l['inline_ban'] = "Felhasználók bannolása";
$l['inline_usergroup'] = "A felhasználó(k) csoportjának megváltoztatása";
$l['inline_delete'] = "Felhasználó(k) törlése";
$l['inline_prune'] = "Felhasználók hozzászólásainak megtisztítása/törlése";
$l['inline_activated'] = "{1} felhasználó sikeren aktiválva.";
$l['inline_activated_more'] = "<small>{1} felhasználó, akit kiválasztottál, már aktiválva van.</small>";
$l['inline_activated_failed'] = "Már az összes felhasználó aktiválva van, akit kiválasztottál.";
$l['ban_time'] = "Banolás időtartama <em>*</em>";
$l['ban_reason'] = "Bannolás oka";
$l['mass_ban'] = "Több felhasználó bannolása";
$l['important'] = "Fontos";
$l['mass_ban_info'] = "Ez a művelet {1} felhasználót fog érinteni. Csak akkor folytasd, ha biztosan ezt szeretnéd tenni.";
$l['ban_users'] = "Felhasználók bannolása";
$l['users_banned'] = "{1} felhasználó bannolva lett";
$l['confirm_multilift'] = "Biztosan bannolni szeretnéd a kiválasztott felhasználó(t)?";
$l['success_ban_lifted'] = "A kiválasztott felhasználó(k), {1} kitiltása eltávolítva.";
$l['lift_bans'] = "Bannok eltávolítása";
$l['confirm_multidelete'] = "Biztosan törölni szeretnéd a kiválasztott felhasználót/felhasználókat: {1}? Nem vonható vissza.";
$l['users_deleted'] = "{1} felhasználó/felhasznók törölve.";
$l['mass_prune_info'] = "Ez a művelet {1} felhasználót érint. Ha folytatod, akkor eltávolítja az összes felhasználó hozzászólásait, ami idősebb a megadott dátumnál.<br /><br /><strong>Vedd figyelembe, hogy ha bármely felhasználó hozzászólása egy adott téma első hozzászólása, akkor a teljes téma eltávolítása fog kerülni.</strong>";
$l['mass_prune_posts'] = "Több hosszászólás megtisztítása";
$l['manual_date'] = "Adj meg egy időt";
$l['relative_date'] = "Vagy válassz törlési opciót";
$l['multi_selected_dates'] = "You've selected both a manual date and a set option. Please select either a manual date or a set option.";
$l['incorrect_date'] = "The date you entered is invalid. Please enter a valid date, or leave blank and select a set option.";
$l['prune_complete'] = "Prune completed succesfully.";
$l['prune_fail'] = "No posts were found for the selected user(s). No posts were pruned.";
$l['no_prune_option'] = "Please enter a date or select an option to continue.";
$l['prune_posts'] = "";
$l['delete_posts'] = "Delete Posts";
$l['usergroup_info'] = "The following action will affect {1} user(s). By choosing the options below, you will be overwriting the selected users' primary / additional / display usergroup.";
$l['mass_usergroups'] = "Mass Usergroup Change";
$l['success_mass_usergroups'] = "User(s) updated succssfully.";
$l['alter_usergroups'] = "Változások mentése";
$l['no_usergroup_changed'] = "None of the user(s) you selected can have their usergroups changed.";
$l['no_set_option'] = "A valid set date was not selected. Please select an option from the dropdown box or enter a manual date.";
$l['select_an_option'] = "(Válassz egy lehetőséget)";

$l['month_1'] = "Január";
$l['month_2'] = "Február";
$l['month_3'] = "Március";
$l['month_4'] = "Április";
$l['month_5'] = "Május";
$l['month_6'] = "Június";
$l['month_7'] = "Július";
$l['month_8'] = "Augusztus";
$l['month_9'] = "Szeptember";
$l['month_10'] = "Október";
$l['month_11'] = "November";
$l['month_12'] = "December";

$l['option_1'] = "Egy hónapnál idősebb";
$l['option_2'] = "Három hónapnál idősebb";
$l['option_3'] = "Hat hónapnál idősebb";
$l['option_4'] = "Egy évnél idősebb";
$l['option_5'] = "18 hónapnál ideősebb";
$l['option_6'] = "Két évnél idősebb";

$l['error_avatartoobig'] = "Nem változtathatod meg az avatarodat, mivel az új avatar mérete túl nagy. A maximum avatar méret: {1}x{2} (szélesség x magasság)";
$l['error_invalidavatarurl'] = "Az avatar URL-e érvénytelen.";
$l['error_invalid_user'] = "Érvénytelen felhasználót választottál.";
$l['error_no_perms_super_admin'] = "Nincs jogosultságod a felhasználó szerkesztéséhez.";
$l['error_invalid_user_source'] = "A megadott forrás felhasználó nem létezik.";
$l['error_invalid_user_destination'] = "A Cél Felhasználó nem létezik";
$l['error_cannot_merge_same_account'] = "A forrás és a cél felhasználónak különbözőnek kell lennie.";
$l['error_no_users_found'] = "Nem találtunk felhasználót a megadott keresési feltételek alapján.";
$l['error_invalid_admin_view'] = "Érvénytelen adminisztrációs megjelenítést választottál.";
$l['error_missing_view_title'] = "Nem adtál meg címet a megjelenítésnek.";
$l['error_no_view_fields'] = "Nem választottál ki egyetlen mezőt sem a megjelenítésre.";
$l['error_invalid_view_perpage'] = "Érvénytelen adatot választottál";
$l['error_invalid_view_sortby'] = "Érvénytelen mezőt választottál";
$l['error_invalid_view_sortorder'] = "Érvénytelen rendezési elvet választottál";
$l['error_invalid_view_delete'] = "Érvénytelen adminisztrációs megjelenítést választottál.";
$l['error_cannot_delete_view'] = "You must have atleast 1 administration view.";
$l['error_inline_no_users_selected'] = "Sorry, but you did not select any users. Please select some users and try again.";

$l['user_deletion_confirmation'] = "Biztos, hogy törölni szeretnéd ezt a felhasználót?";

$l['success_coppa_activated'] = "A COPPA felhasználó aktiválva.";
$l['success_activated'] = "A kiválasztott felhasználó aktiválva.";
$l['success_user_created'] = "A felhasználó sikeresen létrehozva.";
$l['success_user_updated'] = "A felhasználó sikeresen frissítve.";
$l['success_user_deleted'] = "A felhasználó törölve.";
$l['success_merged'] = "sikeresen összevonva";
$l['succuss_view_set_as_default'] = "Az adminisztrációs megjelenítés beállítva alapértelmezettként.";
$l['success_view_created'] = "Az adminisztrációs megjelenítés létrehozva.";
$l['success_view_updated'] = "Az adminisztrációs megjelenítés frissítve.";
$l['success_view_deleted'] = "Az adminisztrációs megjelenítés törölve.";

$l['confirm_view_deletion'] = "Biztos, hogy törölni szeretnéd a kiválasztott megjelenítést?";

$l['warning_coppa_user'] = "<p class=\"alert\"><strong>Warning: </strong> This user is awaiting COPPA validation. <a href=\"index.php?module=user/users&amp;action=activate_user&amp;uid={1}\">Activate Account</a></p>";

$l['required_profile_info'] = "Szükséges Profil Információk";
$l['password'] = "Jelszó";
$l['confirm_password'] = "Jelszó megerősítése";
$l['email_address'] = "Email Cím";
$l['use_primary_user_group'] = "Elsődleges csoport használata";
$l['primary_user_group'] = "Elsődleges Felhasználói Csoport";;
$l['additional_user_groups'] = "További felhasználói csoportok";
$l['additional_user_groups_desc'] = "Használd a CTRL billentyűt több csoport kiválasztásához.";
$l['display_user_group'] = "Megjelenített Csoport";
$l['save_user'] = "Felhasználó Mentése";

$l['overview'] = "Áttekintés";
$l['profile'] = "Profil";
$l['account_settings'] = "Beállítások";
$l['signature'] = "Aláírás";
$l['avatar'] = "Avatar";
$l['mod_options'] = "Moderátor Opciók";
$l['general_account_stats'] = "Általános Statisztika";
$l['local_time'] = "Helyi idő";
$l['posts'] = "Hozzászólások";
$l['age'] = "Kor";
$l['posts_per_day'] = "Hozzászólások naponta";
$l['percent_of_total_posts'] = "Összes hozzászólás %-a";
$l['user_overview'] = "Áttekintés";

$l['new_password'] = "Új jelszó";
$l['new_password_desc'] = "Csak akkor szükséges megadni, ha megváltoztatod";
$l['confirm_new_password'] = "Új jelszó megerősítése";

$l['optional_profile_info'] = "Egyéb Profil Információk";
$l['custom_user_title'] = "Becenév";
$l['custom_user_title_desc'] = "Ha üresen hagyod a csoport címét fogja használni";
$l['website'] = "Weboldal";
$l['icq_number'] = "ICQ";
$l['aim_handle'] = "AIM";
$l['yahoo_messanger_handle'] = "Yahoo! Messenger";
$l['msn_messanger_handle'] = "MSN Messenger";

$l['hide_from_whos_online'] = "Elrejtés az online listáról";
$l['login_cookies_privacy'] = "Bejelentkezés, Cookiek &amp; Biztonság";
$l['recieve_admin_emails'] = "Email-ek fogadása adminisztrátoroktól";
$l['hide_email_from_others'] = "Email cím elrejtése a többi felhasználó elől";
$l['recieve_pms_from_others'] = "Privát Üzenetek fogadása a felhasználóktól";
$l['recieve_pms_from_buddy'] = "Privát Üzenetek fogadása csak a barátlistán lévőktől";
$l['alert_new_pms'] = "Értesítés Privát Üzenet érkezésekor";
$l['email_notify_new_pms'] = "Email értesítés Privát Üzenet érkezésekor";
$l['default_thread_subscription_mode'] = "Alapértelmezett téma feliratkozás";
$l['do_not_subscribe'] = "Nincs feliratkozás";
$l['no_email_notification'] = "Nincs email értesítés";
$l['instant_email_notification'] = "Azonnali email értesítés";
$l['messaging_and_notification'] = "Üzenetek &amp; Értesítések";
$l['use_default'] = "Alapértelmezett használata";
$l['date_format'] = "Dátum formátum";
$l['time_format'] = "Idő formátum";
$l['time_zone'] = "Idő Zóna";
$l['daylight_savings_time_correction'] = "Nyári/téli időszámítás engedélyezése";
$l['automatically_detect'] = "DST beállítások automatikus észlelése";
$l['always_use_dst_correction'] = "Mindig használja a DST korrekciót";
$l['never_use_dst_correction'] = "Ne használja a DST korrekciót";
$l['date_and_time_options'] = "Dátum &amp; Idő Opciók";
$l['show_threads_last_day'] = "Témák megjelenítése tegnapról";
$l['show_threads_last_5_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 5 napból";
$l['show_threads_last_10_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 10 napból";
$l['show_threads_last_20_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 20 napból";
$l['show_threads_last_50_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 50 napból";
$l['show_threads_last_75_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 75 napból";
$l['show_threads_last_100_days'] = "Témák megjelenítése az elmúlt 100 napból";
$l['show_threads_last_year'] = "Témák megjelenítése a múlt évből";
$l['show_all_threads'] = "Összes téma megjelenítése";
$l['threads_per_page'] = "Témák száma egy oldalon";
$l['default_thread_age_view'] = "Alapértelmezett téma nézet";
$l['forum_display_options'] = "Fórum megjelenítés opciók";
$l['display_users_sigs'] = "Aláírás megjelenítése a felhasználók hozzászólásaiban";
$l['display_users_avatars'] = "Avatar megjelenítése a felhasználók hozzászólásaiban";
$l['show_quick_reply'] = "Gyors válasz megjelenítése a téma alján";
$l['posts_per_page'] = "Hozzászólások száma egy oldalon";
$l['default_thread_view_mode'] = "Alapértelmezett téma nézet";
$l['linear_mode'] = "Lineáris Mód";
$l['threaded_mode'] = "Rétegezett Mód";
$l['thread_view_options'] = "Téma megjelenítési módok";
$l['show_redirect'] = "Visszairányító ablak megjelenítése";
$l['show_code_buttons'] = "BB Kód formázási lehetőségek megjelenítése";
$l['theme'] = "Theme";
$l['board_language'] = "Fórum nyelve";
$l['other_options'] = "Egyéb opciók";
$l['signature_desc'] = "Formázás opciók: BB Kódok: {1}, smilies are {2}, IMG kód: {3}, HTML: {4}";
$l['enable_sig_in_all_posts'] = "Aláírás engedélyezése a hozzászólásokban";
$l['disable_sig_in_all_posts'] = "Aláírás kikapcsolása a hozzászólásokban";
$l['do_nothing'] = "Ne változtassa meg az aláírás beállításait";
$l['signature_preferences'] = "Aláírás Preferenciák";
$l['suspend_sig'] = "Aláírás Felfüggesztése";
$l['suspend_sig_box'] = "A felhasználó aláírásának felfüggesztése";
$l['suspend_sig_perm'] = "<small>Véglegesen felfüggesztve.</small>";
$l['suspend_sig_info'] = "Ha egy aláírás fel van függesztve, akkor a felhasználó nem tudja szerkeszteni, és nem jelenik meg a profiljában és a hozzászólásaiban sem";
$l['suspend_sig_extend'] = "<small>Adj meg egy új időpontot, hogy megváltoztasd a felfüggesztés idejét, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől, hogy eltávolítsd a felfüggesztést.</small>";
$l['suspend_expire_info'] = "<small>Lejár {1}</small>";
$l['suspend_never_expire'] = "<small>{1} felfüggesztése soha nem jár le suspension will never expire (véglegesen felfüggesztve).</small>";
$l['suspend_sig_error'] = "Érvénytelen időt adtál meg a felhasználó aláírásának felfüggesztéséhez. Adj meg érvényes időt.";

$l['moderate_posts'] = "Hozzászólások moderálása";
$l['moderate_posts_info'] = "Azon új hozzászólások moderálása, amelyet {1} készített.";
$l['moderate_for'] = "Moderál:";
$l['moderated_perm'] = "<p><small>Tartósan moderálva.<br />Adj meg egy új időpontot alul, hogy megváltoztasd, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől, hogy eltávolítsd ezt a moderációt.</small></p>";
$l['moderate_length'] = "<p><small>Moderálva eddig: {1}.<br />Adj meg egy új időpontot alul, hogy megváltoztasd, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől, hogy eltávolítsd ezt a moderációt.</small></p>";

$l['suspend_posts'] = "Hozzászólások felfüggesztése";
$l['suspend_posts_info'] = "{1} felfüggesztése. Nem írhat hozzászólást.";
$l['suspend_for'] = "Felfüggeszt:";
$l['suspended_perm'] = "<p><small>Tartósan felfüggesztve.<br />Adj meg egy új időpontot alul, hogy megváltoztasd, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől, hogy eltávolítsd ezt a felfüggesztést.</small></p>";
$l['suspend_length'] = "<p><small>Felfüggesztve eddig: {1}.<br />Adj meg egy új időpontot alul, hogy megváltoztasd, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől, hogy eltávolítsd ezt a felfüggesztést.</small></p>";

$l['suspendsignature_error'] = "Kiválasztottad, hogy felfüggeszted ennek a felhasználónak az aláírását, de nem adtál meg érvényes időtartamot. Adj meg érvényes időt a folytatáshoz, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől a törléshez.";
$l['moderateposting_error'] = "Kiválasztottad, hogy moderálod ennek a felhasználónak a hozzászólásait, de nem adtál meg érvényes időtartamot. Adj meg érvényes időt a folytatáshoz, vagy vedd ki a jelölést az opció mellől a törléshez.";
$l['suspendposting_error'] = "Kiválasztottad, hogy felfüggeszted ennek a felhasználónak a hozzászólásait, de nem adtál meg érvényes időtartamot.";
$l['suspendmoderate_error'] = "Kiválasztottad, hogy felfüggeszted és moderálod ennek a felhasználónak a hozzászólásait. Egyszerre egy típusú moderációt válassz.";

$l['expire_length'] = "Felfüggesztés időtartama:";
$l['expire_hours'] = "órák";
$l['expire_days'] = "napok";
$l['expire_weeks'] = "hetek";
$l['expire_months'] = "hónapok";
$l['expire_never'] = "Soha nem jár le";
$l['expire_permanent'] = "Tartós";

$l['username'] = "Felhasználónév";
$l['email'] = "Email";
$l['primary_group'] = "Elsődleges csoport";
$l['additional_groups'] = "További csoportok";
$l['registered'] = "Regisztrált";
$l['last_active'] = "Utoljára Aktív";
$l['post_count'] = "Hozzászólások";
$l['reputation'] = "Hírnév";
$l['warning_level'] = "Figyelmeztetési Szint";
$l['registration_ip'] = "Regisztrációs IP";
$l['last_known_ip'] = "Utolsó ismert IP Cím";
$l['registration_date'] = "Regisztrált";
$l['info_on_ip'] = "Információ erről az IP-ről";

$l['avatar_gallery'] = "Avatar Galéria";
$l['current_avatar'] = "Jelenleg használt avatar";
$l['user_current_using_uploaded_avatar'] = "Ez a felhasználó jelenleg feltöltött avatart használ.";
$l['user_current_using_gallery_avatar'] = "Ez a felhasználó jelenleg az avatar galériából használ avatart.";
$l['user_currently_using_remote_avatar'] = "Ez a felhasználó jelenleg egy linkelt avatart használ.";
$l['max_dimensions_are'] = "Avatar maximum méretek:";
$l['avatar_max_size'] = "Avatar file maximális mérete:";
$l['remove_avatar'] = "Jelenleg használt avatar eltávolítása?";
$l['avatar_desc'] = "Itt kezelheted a felhasználó avatarát. Az avatarok kis egyedi képek, melyeket a felhasználók választhatnak meg, és amelyek megjelennek a nevük mellett a hozzászólásokban.";
$l['avatar_auto_resize'] = "Ha az avatar mérete túl nagy, azt automatikusan átméretezzük.";
$l['attempt_to_auto_resize'] = "Avatar átméretezése hogy ha túl nagy?";
$l['specify_custom_avatar'] = "Saját Avatar hozzáadása";
$l['upload_avatar'] = "Avatar feltöltése";
$l['or_specify_avatar_url'] = "vagy add meg a külső avatar URL-ét:";
$l['or_select_avatar_gallery'] = "vagy válassz az avatar galériából:";

$l['user_notes'] = "FElhasználói jegyzetek";

$l['ip_addresses'] = "IP Címek";
$l['ip_address'] = "IP cím";
$l['show_users_regged_with_ip'] = "Felhasználó megjelenítése aki ezzel az IP címmel regisztrált.";
$l['show_users_posted_with_ip'] = "Felhasználó megjelenítése aki ezzel az IP címmel küldött hozzászólást.";
$l['ban_ip'] = "IP cím kitiltása";
$l['ip_address_for'] = "IP cím";

$l['source_account'] = "Forrás Felhasználó";
$l['source_account_desc'] = "Ez a felhasználó lesz egyesítve a Cél felhasználóval. Ez a felhasználó el lesz távolítva az eljárás után.";
$l['destination_account'] = "Cél Felhasználó";
$l['destination_account_desc'] = "Ezzel a felhasználóval lesz a Forrás Felhasználó egyesítve. Ez a felhasználó fog megmaradni.";
$l['merge_user_accounts'] = "Egyesít";

$l['display_options'] = "Megjelenítési Opciók";
$l['ascending'] = "Emelkedő";
$l['descending'] = "Csökkenő";
$l['sort_results_by'] = "Rendszerezve: ";
$l['in'] = "";
$l['results_per_page'] = "Eredmények száma egy oldalon";
$l['display_results_as'] = "Megjelenítési opciók";
$l['business_card'] = "Kártya";
$l['views'] = "Megjelenítés";
$l['views_desc'] = "A Megjelenítés kezelő lehetővé teszi, hogy különböző megjelenítési módokat hozhass létre. A különböző megjelenítési módok hasznosak lehetnek, pl. jelentések létrehozásához.";
$l['manage_views'] = "Megjelenítés Kezelő";
$l['none'] = "None";
$l['search'] = "Keresés";

$l['edit_profile_and_settings'] = "Profil szerkesztése &amp; Beállítások";
$l['ban_user'] = "Felhasználó kitiltása";
$l['approve_coppa_user'] = "COPPA felhasználó aktiválása";
$l['approve_user'] = "Felhasználó aktiválása";
$l['delete_user'] = "Felhasználó törlése";
$l['show_referred_users'] = "Ajánló megjelenítése";
$l['show_attachments'] = "Csatolások megjelenítése";
$l['table_view'] = "Táblázat";
$l['card_view'] = "Kártya";

$l['find_users_where'] = "Keresés az alábbi szempontok alapján...";
$l['username_contains'] = "A felhasználónév tartalmazza:";
$l['email_address_contains'] = "Az email címe tartalmazza:";
$l['is_member_of_groups'] = "A felhasználó tagja az alábbi csoportok valamelyikének?";
$l['website_contains'] = "A weboldalának címe tartalmazza:";
$l['icq_number_contains'] = "Az ICQ tartalmazza:";
$l['aim_handle_contains'] = "Az AIM tartalmazza:";
$l['yahoo_contains'] = "A Yahoo! címe tartalmazza:";
$l['msn_contains'] = "Az MSN címe tartalmazza:";
$l['signature_contains'] = "Az aláírása tartalmazza:";
$l['user_title_contains'] = "A beceneve tartalmazza:";
$l['greater_than'] = "több mint";
$l['is_exactly'] = "pontosan";
$l['less_than'] = "kevesebb mint";
$l['post_count_is'] = "A hozzászólásainak száma:";
$l['reg_ip_matches'] = "A regisztrációs IP címe tartalmazza:";
$l['wildcard'] = "* helyettesítő karakter használható IP tartományokra";
$l['last_known_ip'] = "Utolsó ismert IP címe tartalmazza:";
$l['posted_with_ip'] = "Hozzászólást írt az alábbi IP címmel:";
$l['custom_profile_fields_match'] = "Egyedi profil mező egyezések";

$l['view'] = "Megjelenítés";
$l['create_new_view'] = "Új Megjelenítés Létrehozása";
$l['create_new_view_desc'] = "Itt tudsz új megjelenítést hozzáadni ehhez a szekcióhoz. Megadhatod, hogy melyik mező jelenjen meg, a keresési kritériumokat, valamint a rendezési elvet.";
$l['view_manager'] = "Megjelenítés Kezelő";
$l['set_as_default_view'] = "Beállítás alapértelmezettként?";
$l['enabled'] = "Engedélyezve";
$l['disabled'] = "Letiltva";
$l['fields_to_show'] = "Mezők kiválasztása";
$l['fields_to_show_desc'] = "Kérlek válaszd ki a mezőt amelyet szeretnél megjeleníteni. (Katt a mezőre és húzd át a másik oldalra.)";
$l['edit_view'] = "Megjelenítés szerkesztése";
$l['edit_view_desc'] = "Megjelenítés szerkesztésekor meghatározhatod, hogy melyik mezők, és milyen keresési kritériumok jelenjenek meg.";
$l['private'] = "Privát";
$l['private_desc'] = "Ez a megjelenítés csak számodra lesz látható";
$l['public'] = "Publikus";
$l['public_desc'] = "A többi adminisztrátor is láthatja ezt a megjelenítést";
$l['visibility'] = "Láthatóság";
$l['save_view'] = "Mentés";
$l['created_by'] = "Létrehozta";
$l['default'] = "Alapértelmezett";
$l['this_is_a_view'] = "Ez egy {1} nézet";
$l['set_as_default'] = "Beállítás alapértelmezettként";
$l['delete_view'] = "Megjelenítés törlése";
$l['default_view_desc'] = "A MyBB által létrehozott alapértelmezett megjelenítés. nem lehet szerkeszteni vagy eltávolítani.";
$l['public_view_desc'] = "Publikus megjelenítés, látható minden adminisztrátor számára.";
$l['private_view_desc'] = "Privát megjelenítés, csak a számodra lesz látható.";
$l['table'] = "Táblázat";
$l['title'] = "Cím";

$l['view_title_1'] = "Összes felhasználó";
?>